Перевод: с английского на французский

с французского на английский

how unfortunate

  • 1 unfortunate

    A n malheureux/-euse m/f.
    B adj
    1 ( pitiable) [person, situation] malheureux/-euse ;
    2 ( regrettable) [matter, incident, choice] malencontreux/-euse ; [remark] fâcheux/-euse ; it was unfortunate that il était malheureux que (+ subj) ; how unfortunate comme c'est dommage ;
    3 ( unlucky) [person, loss, attempt] malchanceux/-euse ; to be unfortunate enough to do avoir la malchance de faire.

    Big English-French dictionary > unfortunate

  • 2 land

    [lænd] 1. noun
    1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) terre
    2) (a country: foreign lands.) pays
    3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) terre
    4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) terrain, terre(s)
    2. verb
    1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) (faire) atterrir
    2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) débarquer; amener à terre
    3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) se retrouver

    [-rouvə]

    (a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.)

    - landing-gear - landing-stage - landlocked - landlord - landmark - land mine - landowner - landslide - landslide victory - landslide - landslide defeat - land up - land with - see how the land lies

    English-French dictionary > land

См. также в других словарях:

  • How Sweet to Be an Idiot — Studio album by Neil Innes Released 1973 (UK) …   Wikipedia

  • How Betty Got Her Grieve Back — Infobox Television episode | Title = How Betty Got Her Grieve Back Series = Ugly Betty Season = 2 Episode = 1 Guests= Airdate = September 27, 2007 Production = 201 Writer = Silvio Horta Marco Pennette Director = James Hayman Episode list =… …   Wikipedia

  • List of A Series of Unfortunate Events locations — This is a list of fictional locations that appear in the children s book series A Series of Unfortunate Events, by Lemony Snicket. Contents 1 Geographic locations 1.1 Hinterlands 1.2 Mortmain Mountains …   Wikipedia

  • Supporting characters in A Series of Unfortunate Events — This is a list of supporting characters in the children s book series A Series of Unfortunate Events by Lemony Snicket.Major CharactersFionaFiona first appears when Violet, Klaus, and Sunny Baudelaire enter the Queequeg in The Grim Grotto . She… …   Wikipedia

  • The Tragic Treasury: Songs from A Series of Unfortunate Events — Studio album by The Gothic Archies Released Oc …   Wikipedia

  • Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events — Lemony Snicket s A Series of Unfortunate Events …   Wikipedia

  • The End (A Series of Unfortunate Events) — infobox Book | name = The End title orig = translator = image caption = author = Lemony Snicket (pen name of Daniel Handler) illustrator = Brett Helquist cover artist = Brett Helquist country = United States language = English series = A Series… …   Wikipedia

  • Fauna of A Series of Unfortunate Events — Lemony Snicket s novel series A Series of Unfortunate Events mentions numerous forms of wild and domestic fauna. Though many such animals are only described in passing – swans, marmosets, manatees, carrier pigeons, butterflies, and yaks to name a …   Wikipedia

  • The Tragic Treasury: Songs from A Series of Unfortunate Events — The Tragic Treasury: Songs from A Series of Unfortunate Events …   Википедия

  • A Series of Unfortunate Events — ] Mackey attributes the series success to the topsy turvy moral universe .cite journal|title=Risk, Safety, and Control in Young People s Reading Experiences|publisher=Edmonton|year=2003|month=January|last=Mackey|first=Margaret|journal=School… …   Wikipedia

  • List of guardians in A Series of Unfortunate Events — In the children s book series A Series of Unfortunate Events , Violet, Klaus, and Sunny Baudelaire live with various guardians following the death of their parents. After a brief stay with Mr. Poe and their fateful residence with Count Olaf, the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»